Back العقرب والضفدع Arabic Скорпионът и жабата Bulgarian Der Skorpion und der Frosch German Ο Σκορπιός και ο Βάτραχος Greek The Scorpion and the Frog English El escorpión y la rana Spanish Eskorpioia eta igela Basque O escorpión e a ra Galician משל הצפרדע והעקרב HE Kalajengking dan Katak ID
Le Scorpion et la Grenouille est une fable dans laquelle un scorpion demande à une grenouille de le transporter sur l'autre rive d'une rivière. D'abord effrayée par son aiguillon venimeux, la grenouille accepte, en pensant que si le scorpion la piquait ils périraient tous deux. Au milieu de la rivière, pourtant, le scorpion la pique mortellement. Lorsque la grenouille demande au scorpion la raison de son geste, ce dernier répond que « c'est dans [sa] nature ». La fable illustre le fait que certains comportements sont irrépressibles, indépendamment de leurs conséquences.
Il existe des variantes de cette fable qui mettent en scène un fermier, une tortue, un kangourou ou un renard au lieu de la grenouille, et un serpent à la place du scorpion. Le Fermier et la Vipère, dit encore Le Laboureur et le Serpent gelé, en est une variante attribuée à Ésope.